O DPU é a única regra que obriga o vendedor a descarregar. Essa obrigação singular muda tudo e é também o que torna a prática inviável em alguns portos.
O que significa o incoterm DPU?
DPU significa Entregue no Local de Descarga. O vendedor arca com os custos e riscos até o destino acordado e deve descarregar a mercadoria nesse local. A entrega só é considerada concluída após a finalização da descarga.
Entre as onze regras listadas na lista de incotermsEsta é uma regra multimodal, aplicável a todos os modos de transporte e suas combinações. Pertence ao grupo de regras de chegada, em que o vendedor assume quase toda a viagem.
A característica definidora
Das onze regras, a DPU é a única que exige que o vendedor descarregue as mercadorias. Na DAP, as mercadorias são entregues prontas para descarregamento, mas este é da responsabilidade do comprador. Na DDP, aplica-se o mesmo, com a vantagem adicional de os direitos aduaneiros serem pagos pelo vendedor.
Essa obrigação adicional pode parecer insignificante. Não o é, pois pressupõe que o vendedor tenha a capacidade material e o direito de realizar o descarregamento em um local que não lhe pertence, muitas vezes a milhares de quilômetros de distância, às vezes em um terminal onde apenas operadores autorizados podem intervir.
| elemento | SFP |
|---|---|
| Nom concluído | Entregue no local descarregado |
| Versão atual | Incoterms 2020 |
| Meios de transporte | Todos, incluindo multimodal |
| Transferência de risco | Assim que o descarregamento for concluído, o destino terá sido alcançado. |
| Descarregar no destino. | Vendedor, a única obrigação entre as onze regras. |
| Desembaraço aduaneiro de exportação | Vendeur |
| Desembaraço aduaneiro de importação | Comprador |
| Impostos e taxas de importação | Comprador |
| Seguro | Não há obrigação, mas o vendedor assume o risco. |
A DPU substituiu a DAT desde 2020.
Até a versão de 2010, essa regra era chamada de DAT, abreviação de "Delivered at Terminal" (Entregue no Terminal). A revisão de 2020 renomeou-a para DPU e ampliou seu escopo.
A mudança não é meramente cosmética. O DAT limitava a entrega a um terminal, conceito que abrangia docas, armazéns e terminais rodoviários ou aéreos. O DPU autoriza qualquer local acordado, incluindo o armazém do comprador ou um canteiro de obras. A restrição ao terminal desapareceu, mas a obrigação de descarregar permanece.
Uma referência DAT que ainda aparece em um contrato, portanto, refere-se à versão de 2010 das regras. Ela permanece válida se as partes a tiverem aceitado, mas indica principalmente um modelo de contrato que não foi atualizado há vários anos.
| ponto | DAT (2010) | DPU (2020) |
|---|---|---|
| Possível local de entrega | Apenas um terminal | Qualquer local acordado |
| Descarregamento pelo vendedor | Sim | Sim |
| Posição na ordem das regras | Antes do DAP | Após DAP |
| Ainda utilizável | Se as partes pretendem a versão de 2010... | Versão atual |
Quem paga o quê no DPU?
O que o vendedor se encarrega de fazer
O vendedor arca com os custos de embalagem, marcação, carregamento na partida, desembaraço aduaneiro de exportação, transporte principal até o local acordado, custos de manuseio intermediário e descarregamento no destino.
Ele também assume todos os riscos durante todo o processo, inclusive durante a própria operação de descarregamento. Quaisquer danos que ocorram enquanto as mercadorias estão saindo do caminhão permanecem sob sua responsabilidade.
Aquilo que o comprador assume como responsabilidade.
O comprador é responsável por concluir e pagar o desembaraço aduaneiro de importação, os impostos e taxas de importação e qualquer transporte além do local acordado. O comprador também deve fornecer ao vendedor, mediante solicitação, a assistência necessária para a obtenção dos documentos de importação.
Essa é a única diferença fundamental em relação ao DDP: no DPU, os direitos permanecem com o comprador. Uma análise detalhada dessa configuração alternativa pode ser encontrada no artigo dedicado a...Incoterm DDP.
| Poste | Vendeur | Comprador |
|---|---|---|
| Embalagem, marcação, carregamento | ✔ | |
| Desembaraço aduaneiro de exportação | ✔ | |
| Transporte principal | ✔ | |
| Riscos até o destino | ✔ | |
| Descarregar no destino. | ✔ | |
| Risco durante o descarregamento | ✔ | |
| Desembaraço aduaneiro de importação | ✔ | |
| Impostos e taxas de importação | ✔ | |
| Entrega fora do local acordado | ✔ |
Descarregamento: a restrição a verificar antes da assinatura
Por que o vendedor nem sempre consegue se desfazer do produto?
A obrigação parece simples no papel, mas esbarra em três obstáculos concretos.
O primeiro ponto é logístico. O descarregamento exige equipamentos adequados às mercadorias: empilhadeira, guindaste, doca de carga nivelada. Um vendedor que envia mercadorias para o outro lado do mundo não possui nem o equipamento nem o pessoal no local e, portanto, precisa subcontratar a operação a um fornecedor local que não conhece.
O segundo motivo é regulatório. Muitos terminais portuários, aeroportuários e logísticos restringem as operações de movimentação de cargas a empresas autorizadas. Uma terceira parte simplesmente não pode intervir, independentemente de qualquer acordo contratual.
O terceiro fator relaciona-se com a localização do comprador. A entrega de mercadorias descarregadas em um armazém exige acesso, cumprimento das normas de segurança e um horário previamente definido. Essas condições dependem do comprador, não do vendedor, embora a obrigação recaia sobre o vendedor.
Verificação a ser realizada antes de aceitar uma DPU
Três questões surgem antes de fechar o negócio. Quem fará o descarregamento físico da mercadoria e esse prestador de serviços já foi identificado? Ele tem autorização para operar no local acordado? O custo desse serviço está discriminado ou é baseado em uma estimativa?
Um vendedor que não consiga responder a essas três perguntas não deve aceitar uma DPU (Permissão de Entrega). A regra apropriada, nesse caso, é a DAP (Permissão de Entrega), que abrange o mesmo local, mas deixa o descarregamento a cargo do comprador, que está presente e sabe como fazê-lo.
| Pergunta a fazer a si mesmo | Se a resposta for não |
|---|---|
| Existe algum prestador de serviços de descarregamento local identificado? | Mudança para DAP |
| Ele tem o direito de operar neste local ou terminal? | Mudança para DAP |
| O custo do descarregamento foi calculado? | Calcule o custo antes de definir o preço de venda. |
| O local é acessível ao veículo pretendido? | Para resolver a questão contratual com o comprador. |
| A data de entrega é garantida? | Determine quem suportará a espera. |
DPU versus DAP: a única diferença
Essas duas regras levam à entrega das mercadorias no mesmo local, por conta e risco do vendedor. O descarregamento as separa.
No modelo DAP (Delivered Attendant - Entrega na Entrega), as mercadorias são entregues no meio de transporte, prontas para descarregamento, e o risco é transferido nesse momento. No modelo DPU (Delivered Pursuit - Entrega na Entrega), o vendedor deve descarregar, e o risco só é transferido após a conclusão da operação. A descrição detalhada do modelo DAP, incluindo a questão da sobrestadia, é abordada no artigo dedicado a...Incoterm DAP.
| Ponto de comparação | DAP | SFP |
|---|---|---|
| Quem paga pelo transporte principal? | Vendeur | Vendeur |
| Quem assume o risco ao longo do caminho? | Vendeur | Vendeur |
| Quem descarrega no destino? | Comprador | Vendeur |
| Momento da transferência de risco | Antes de descarregar | Após descarregar |
| Desembaraço aduaneiro e taxas de importação | Comprador | Comprador |
| Acessível em todos os lugares | Sim | Somente se o vendedor puder descarregar |
Essa diferença de alguns minutos de operação tem uma clara consequência jurídica: se as mercadorias caírem durante o descarregamento, o vendedor é responsável sob a doutrina da DPU (Drug Delivery and Uncharge - Devolução por Perda de Mercadorias) e o comprador sob a doutrina da DAP (Drug Delivery and Ancharge - Devolução por Perda de Mercadorias).
DPU versus DDP: quem paga as taxas?
O DDP leva a obrigação do vendedor um passo adiante: ele paga os impostos e taxas de importação e realiza os trâmites de desembaraço aduaneiro no país do comprador.
Trata-se de um compromisso significativo, muitas vezes subestimado. Requer a possibilidade de identificação fiscal em um país estrangeiro, o que nem sempre é possível, e a assunção de um montante de direitos aduaneiros que depende de uma classificação aduaneira que não pode ser controlada externamente.
O sistema de pagamento direto para antes desta etapa: o vendedor entrega as mercadorias descarregadas, o comprador desembaraça a alfândega e paga os impostos. Este é um arranjo mais justo quando o vendedor não tem presença local.
| Ponto de comparação | SFP | DDP |
|---|---|---|
| Transporte e riscos até o destino. | Vendeur | Vendeur |
| Descarregando | Vendeur | Comprador |
| Desembaraço aduaneiro de importação | Comprador | Vendeur |
| Impostos e taxas de importação | Comprador | Vendeur |
| Pressupõe um número de identificação fiscal local. | Não. | Muitas vezes sim |
Quando a DPU é a escolha certa
A regra possui um campo de aplicação real, ao contrário do que suas restrições possam sugerir.
Essa opção é adequada quando o vendedor já tem controle sobre a logística no destino, por exemplo, por ter um parceiro local regular ou uma subsidiária. Também é adequada quando a entrega ocorre em um terminal onde a transportadora escolhida pelo vendedor realiza o descarregamento, um cenário comum no transporte rodoviário europeu, onde o motorista descarrega utilizando uma plataforma elevatória.
Por fim, é adequado quando o comprador não dispõe de meios para descarregar: entrega em um canteiro de obras, para um profissional autônomo sem doca de carga ou para um imóvel sem equipamentos. Nesses casos, exigir que o comprador descarregue a mercadoria cria um obstáculo na chegada.
| Situação | Regra recomendada | Por que |
|---|---|---|
| Vendedor com parceiro logístico local | SFP | O processo de descarregamento é controlado e tem seus custos calculados. |
| Entrega rodoviária com plataforma traseira | SFP | O transportador descarrega de qualquer maneira |
| Comprador sem doca ou equipamentos | SFP | Caso contrário, a entrega será bloqueada na chegada. |
| Vendedor sem intermediários no destino. | DAP | O descarregamento é da responsabilidade da pessoa presente no local. |
| Vendedor sem identificação fiscal local | DPU em vez de DDP | Os direitos permanecem com o comprador. |
O que escrever no orçamento, na fatura e no contrato
A entrada inclui a sigla, o local exato de destino e a versão das regras. Por exemplo: DPU Warehouse 3, Via Torino 18, 20100 Milão, Itália, Incoterms 2020.
O horário escolhido influencia diretamente o tempo de entrega que você anuncia. Além disso, a precisão da localização é mais importante aqui do que em qualquer outro lugar, pois é essa localização que determina onde o vendedor deve providenciar o descarregamento. Escrever "DPU Milão" sem mais detalhes obriga o vendedor a descarregar em um local com o qual ele ainda não está familiarizado.
A redação deve ser idêntica na cotação, na fatura e no contrato. Outras informações obrigatórias para o documento estão resumidas em... Informações obrigatórias em uma fatura.
| Ponto aberto | Por que precisa ser cortado |
|---|---|
| Quem realiza fisicamente o descarregamento? | O vendedor assume essa obrigação mesmo sem estar presente no local. |
| Horário de funcionamento e horários de acesso ao local | A espera prolongada gera custos de inatividade. |
| Equipamentos disponíveis na chegada. | Doca, porta traseira, carrinho: a ausência deles impede a operação. |
| Quem terá paciência para esperar se o site não estiver pronto? | A regra não prevê isso explicitamente. |
| O prazo de entrega | Determina a data de disponibilidade que será comunicada ao cliente. |
Um caso concreto
Um fabricante francês vende uma máquina no valor de dezoito mil euros a uma oficina portuguesa, a DPU Atelier de Porto. A máquina pesa duas toneladas e a oficina não possui equipamento de elevação.
O vendedor providencia o transporte rodoviário e reserva, por meio de sua transportadora, um caminhão equipado com guindaste auxiliar. O motorista descarrega a máquina e a coloca em frente à oficina. A entrega é considerada concluída nesse momento, e o risco passa então para o comprador.
Dois pontos merecem destaque. Primeiro, se a máquina tivesse sido danificada durante a operação do guindaste, o vendedor seria o responsável, visto que o descarregamento faz parte de sua obrigação. Segundo, o custo do guindaste auxiliar estava incluído no orçamento e não foi descoberto no momento da entrega.
Este caso ilustra a aplicação relevante do DPU: o comprador não tinha meios de descarregar, o vendedor tinha uma solução de transporte que incluía a descarga e a obrigação foi quantificada antes do compromisso.
| passo | Quem arca com os custos? | Quem assume o risco? |
|---|---|---|
| Carregando na França | Vendeur | Vendeur |
| Transporte rodoviário para o Porto | Vendeur | Vendeur |
| Manobra do guindaste na chegada | Vendeur | Vendeur |
| Máquina colocada em frente à oficina | Vendeur | Mudar para comprador |
| Preparação na oficina | Comprador | Comprador |
Erros comuns e como corrigir cada um deles
| erro | resultado | Correção |
|---|---|---|
| Aceitar uma DPU sem uma solução de descarregamento | Bloqueio na chegada, taxas de imobilização | Mude para o DAP ou identifique um provedor de serviços antes de assinar. |
| Não criptografe o descarregamento. | O custo está fora da margem. | Inclua isso no preço desde a fase de cotação. |
| Escreva DPU sem um local específico | O vendedor concorda em descarregar em local desconhecido. | Por favor, forneça o endereço exato ou o terminal. |
| Use a designação DAT novamente. | Referência à versão de 2010 das regras. | Escreva DPU e especifique os Incoterms 2020. |
| Confundir DPU e DDP | O vendedor acredita que deve pagar os impostos, ou vice-versa. | Na DPU, os direitos permanecem com o comprador. |
| Esquecer que o risco está presente durante o descarregamento. | Qualquer dano decorrente da manobra permanece sob a responsabilidade do vendedor. | Cubra esta fase com um seguro de transporte. |
Um sétimo erro que merece destaque é a entrega direta em um local cuja acessibilidade não foi verificada. Um caminhão muito comprido para a rua, um portão muito estreito ou um horário não reservado são suficientes para transformar uma entrega em uma imobilização cobrada por hora, às custas do vendedor, já que a entrega ainda não é considerada concluída.
DPU e Djaboo: o que a ferramenta registra
O Djaboo é um software de gestão completo para microempresas e PMEs. Na fatura, o endereço de entrega é inserido separadamente do endereço de cobrança, incluindo rua, cidade, CEP, departamento e país. Isso é particularmente importante em contratos de entrega por unidade (DPU), onde a localização exata determina a obrigação de descarregamento. Um campo de condições e uma observação para o cliente permitem especificar a regra e o local acordado. O módulo de armazém gerencia as notas de entrega vinculadas à fatura, com código, data, endereço e status, além de listas de embalagem detalhadas, seguindo a mesma lógica do... recibo lado de entrada.
Três limitações devem ser claramente mencionadas. O Djaboo não inclui um campo específico para o Incoterm: ele é inserido como texto livre e não há como verificar sua consistência entre o orçamento e a fatura. A ferramenta não calcula quaisquer taxas alfandegárias, impostos de importação ou custos de transporte ou manuseio, embora o descarregamento seja justamente o item que gera o maior preço unitário. Além disso, não gerencia documentos alfandegários nem reservas de equipamentos de elevação.
O que oferece, portanto, gira em torno da seguinte regra: mantenha juntos a fatura, o endereço de entrega real, o comprovante de entrega datado e a lista de embalagem. Em uma transação DPU, a data no comprovante de entrega é a data em que o descarregamento foi concluído e, portanto, a data da transferência de risco: este é o documento que deve ser guardado primeiro.
A DPU difere das outras dez regras por um único requisito: o descarregamento no destino. É precisamente esse requisito que a torna tão complexa. Pressupõe que o vendedor disponha, a quilômetros de distância de suas instalações, do equipamento necessário e do direito de acesso a um local pertencente a terceiros.
A pergunta que se deve fazer antes de aceitar a entrega pode ser resumida em uma frase: quem fará o descarregamento físico e esse prestador de serviços já foi identificado e sua conta está segurada? Se a resposta for negativa, o DAP entregará as mercadorias exatamente no mesmo local, deixando essa operação a cargo de quem estiver presente no local.













